前言
同一个故事,却要拍电视剧版和电影版,其实在现在的影视市场里是很寻常的事情了。
像是唐嫣版和杨幂版的《何以笙箫默》,一个成了经典,一个成了笑话。

这样的结果也是不可避免的。
毕竟同样故事的作品拍出来,被比较就变成了天经地义的事情。
像是杨幂的《三生三世十里桃花》,也比电影版的得到了更多的好评。

固然有电视剧先入为主的原因,但是剧版更长的篇幅,明显是能比电影版更加精雕细琢,设计出更加丰富的剧情。
但这一次,《长安的荔枝》这部作品,却是剧版和影版说不好谁先和观众见面的。

剧版于2024年7月杀青,电影版则是官宣了于今年7月25日和观众见面。
按照一般电视剧的制作周期来看,剧版和电影版很有可能撞到一起开播。

那么,这两个版本的对比就更加被放在了台面上,可以被观众平等地选择了。
在正式对比演员之前,我们先来看看到底是个什么样的故事,引得大家争相拍摄。

荔枝怎么来的?
相信背过唐诗的大家,都听说过这个名句——一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。
而杨贵妃吃荔枝的故事,也是千百年来广为流传。

只不过,就这这句流传千年的名句之后,附着的就是不同历史的佐证。
按照当时的保温条件、交通条件来看,杨贵妃是不可能吃到荔枝的,这种诗其实是为了讽刺。

而随着对杨贵妃的进一步研究,更多的人也明白了,她从来不是大唐盛世消亡的罪因,而是皇帝奢靡行径的“遮羞布”。
据说杨贵妃最喜欢的水果是石榴,从来不是历史上盛传的荔枝。

而《长安的荔枝》,讲述的就是我们的主角李善德,接下了运送荔枝的工作。
也透过这个运荔枝的人,让观众可以看到唐朝时期长安、岭南两地的风土人情。

不管是剧版还是影版,故事的主角都是小吏李德善。
他原本只是长安城里不能再平凡的一个小吏,却意外被“荔枝使”的大饼砸到了头上。
于是,李德善开始了前往岭南,寻找运送荔枝方法的行程。

主演对比
剧版和影版的两个主角,分别由雷佳音和大鹏来饰演。
两人的演技可以说是各有各的精彩,都是观众心中认可的实力派。

像是雷佳音,这几年可以说是影帝、视帝双双到手,已经成为了收视保障一样的存在。
而他本人的长相,可以说就自带一股窝囊感,看着就像是备受排挤的职场“怨种”。

像是雷佳音在《人世间》里的超级共情演技,一句“事实就该说吗”,更是喊哭了无数网友。
而他这一次,也把感染力满满的演技用到了李德善身上。
不论是刚刚知道运荔枝时,天塌了一样的表情、挣扎,让屏幕前的我们共情。
仅仅看着雷佳音突出的脸上暴起的青筋、无力的身体,就能感觉到他的绝望。

还有跑死了马之后,真正体会到了任务的艰巨性。
雷佳音瘫坐在地上,惨白的面色,加上最后窒息的哀嚎,都是他无力的体现。

剧版的预告中看得出来李善德的无力,影版的预告中,更多展现的则是李善德了然的讽刺。
大鹏原本在讽刺喜剧上就很有成就,这次在《长安的荔枝》里,他也是发挥了自己的长处。
观众眼睁睁看着意气风发的少年被官场摧残得麻木疲惫。

从影版预告中看得出来,大鹏丰富了李德善从进京到被官场打磨的过程。
大鹏也完美地演出了被上司责骂时,小心翼翼、心有戚戚、双手不知道放哪里的尴尬。

还有大鹏最擅长的讽刺式笑容,也在预告中出现了。
面对同事的为难,他似乎说服了曾经正直、意气风发的自己,露出了一个不像自己、谄媚认命的笑容。
在《长安的荔枝》当中,除了李善德之外,还有很多其他的角色。
因为电影和电视剧的体量不同,所以各自的编剧对其的改编也是不一样的。

剧版有36集,换算成分钟,大概是1600分钟的事件。
对比起电影的120分钟,可以说是明显多了很多倍,所以还增加了另一个主要角色的存在。

他就是李德善的小舅子郑平安!
在电视剧中由岳云鹏来饰演,看得出来也是希望走点喜剧风格的感觉。

在郑平安的故事线里,他也是遭遇了和姐夫李德善一样的“弥天大祸”。
作为同样不起眼的小混混,他却接上了远赴岭南,帮助左相寻找政敌敛财罪证的任务。
他一个小人物,却夹在了两个大臣之间,还要应对当地阻拦的官员,任务难度也是大大增加。

而影版中明显增加的一个角色,则是李德善的妻子郑玉婷。
更加值得一提的是,该角色是由杨幂来饰演的。

如果《生万物》不能早早开播的话,这部电影就是杨幂在一年三次被嘲之后的第一部作品了。
从预告里一闪而过的镜头来看,杨幂在电影中的妆容还是很朴素的,眼眶通红,看得出来神采。

目前感觉来看,应该是不至于出大错的。
但是到底表现怎么样,还是要等7月25日上映,才能知道答案了。

除了以上的剧情和主演差距之外,两部《长安的荔枝》在配角的选择上也是各有不同。
甚至有很多同一个角色由两个不同演员饰演的鲜明对比。

配角对比
首先是两部中都有出现的“阿僮”,感觉是运送荔枝办法的关键人,看得出来是岭南人。
电影版中,该角色由和大鹏合作过的庄达菲饰演。

而在剧版当中,同个角色则由周美君饰演。
从扮相上来看,倒是如出一辙的少数民族打扮,看得出异曲同工。

影版中的右相杨国忠,可是用了超级大咖刘德华来饰演。
相比之下,剧版的扮演者赵魏就显得非常籍籍无名了。

“苏谅”的扮演者也是这样的情况。
剧版由不知名的吕凉出演,影版则有白客出演,也是属于名气天差地别的存在。
只不过,白客一张端正的脸,倒是不如吕凉更有异域风情,更加契合角色了。

“赵辛民”的角色,也是剧版的选角要更加厚重一点。
孙阳虽然帅气满分,但是明显不如公磊要更有古人的感觉。

在“鱼承恩”鱼公公这个角色上,倒是常远选得更加契合角色一点。
芦芳生的扮演是有点那个味道,常远的扮演明显是冲击力更强的。

还有李德善的上司“刘署令”,两版当中都是由熟脸演员出演的。
剧版的郭涛,影版的王迅,可以说演出了相似的“笑里藏奸”的感觉。

除了以上这些相同的角色之外,影版和剧版还拓展了很多不同的角色,也请了不少知名演员来出演。
像是影版里的“杜甫杜少陵”,请了张若昀来出演,看得出换了衣服也是翩翩君子。

还有宋小宝的友情加盟、脱口秀大王付航的荧幕首秀,都看得出大鹏的人脉。

剧版也有张天爱、窦骁、明道这些著名演员参演。
值得一提的是,他们都根据唐朝的造型改变了自己,可以说有点认不出来的感觉了。

那么,这样一番对比之后,你到底更加看好哪一版《长安的荔枝》呢?
欢迎留下你的答案!

友情提示
本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
联系邮箱:1042463605@qq.com