1911年随着辛亥革命的爆发，清王朝走向了瓦解之路，而在这一年沙俄驻外蒙的总领事暴力驱逐中国官员，单方面宣布外蒙古“脱离”了中国版图，而后准备一步步将其吞噬殆尽。

直到1946年随着二战结束，在国际上地位飘摇的中方，不得不发布文告承认外蒙古的独立，中方的松口满足了外蒙古当局多年的心愿，苏联也得到了谋划已久的利益。

不过独立之后的外蒙古人民的日子并不好过，要钱没钱、要权没权的它只能任人拿捏，甚至还加快了“去中国化”的步伐，但当下蒙古国却一改往日的作风，其中又有何缘由呢？

传统文字“被迫”废除

当年“一代天骄”成吉思汗征服畏兀儿以后，便将他们的文字沿用了下来，统一蒙古后便逐渐以回鹘字母为基础，创制了回鹘式蒙古文。

独立之前的外蒙古一直使用回鹘文字，直到1946年选择将其废除，转而以斯拉夫字母为基础创制了新的蒙文，这也是后来形成的西里尔蒙古文。

外蒙古放弃传统文字充满了心酸，当年苏联凭借强大国力一跃成为了世界第二大工业强国，由此斯拉夫文化也随之开始扩张，当年包括哈萨克斯坦在内的中亚五国，皆开始学习西里尔字母。

最为重要的是，外蒙古的独立过程充满了坎坷，更让苏联费尽了心思，所以苏方迫不及待要让外蒙古彻底消除“中国化”，没有任何权利的外蒙古也只能听之任之。

不可否认，在苏联的帮助下外蒙古的确进行了一场接近20年的文字改革运动，以俄文为基础形成了相应的西里尔蒙古文，可不料问题也接踵而来了。

其中最明显的就是蒙古年轻人一直学习的是西里尔蒙古文，而对本国传统的古典书籍压根儿一个字都看不懂，这也就导致了国内文化出现了严重断层，但起初外蒙古敢怒而不敢言。

直到1991年苏联解体后，才真正让外蒙古看到了恢复传统蒙文的希望，外蒙古国内也掀起了一场恢复民族文化的浪潮，可若着眼于整个过程会发展，文字废除容易但恢复起来却难上加难。

几经波折，将重新启用

1990年苏联走向没落之际，蒙古总统奥其尔巴特就发布了第一号总统令，准备在1994年彻底放弃西里尔文字，而全民改用传统蒙文，2003年又出台了《拉丁字母国家》计划草案。

尤其是进入21世纪以后，无论是外蒙古前总统额勒贝格道尔吉，号召恢复扩大使用传统蒙古文的举动，还是2014年蒙古议会下令正式废除西里尔蒙古文的举措，都表明蒙古国立场的坚定。

不过在此期间，传统蒙古文处于极难恢复的窘境当中，在“十月革命”以后，列宁曾在苏联领导了文字拉丁化运动，迫切渴求境内各民族进行文字改革。

于是蒙古国顺理成章成为了苏联的一大改革对象，在1931年便成立了蒙古文拉丁文化改革委员会，也是从那时开始，蒙古文的书写全部都以拉丁字母为基础了。

可仅在四年以后，苏联又掀起了“泛斯拉夫化”运动，当年苏方完全控制了蒙古的经济，严重阻碍了工业化进程，外蒙古万不得已又成为了苏联的试验场。

在文化上苏联还尝试扭转外蒙古的宗教思想，禁止长久存在的对成吉思汗的崇拜理念，之后以俄语西里尔字母拼写的新蒙文就彻底诞生了，由此也标志着外蒙古多年来文字体系极为混乱。

这种混乱局面一直到1992年，蒙古通过《新宪法》后才逐渐稳定，蒙古国开始实行议会制，禁止外国驻军和通行权的同时，公民也享有了宗教信仰自由，这更像是拉开了“去苏联化”的帷幕。

最重要的是，蒙古国开始在外交上进行转变，由原先的一边倒政策，开始与更多的国家加强沟通对话，终于能按照自己的意愿行事了，这也是之后其强调要正确衡量与邻国之间关系的原因。

其实说得再直白一点，苏联的解体让蒙古国失去了依靠，加上俄罗斯起初也走向了衰落的局面，蒙古国不得不重新在国际上寻求能够倚仗的大国，彼时中国的发展势头正足。

因此在这一大背景下，自由的蒙古国终于有恢复传统文字的魄力了，经过努力在2020年正式通过了《蒙古文字国家大纲》，决定从2025年全面恢复回鹘式蒙古文的使用。

由此很多人也会产生疑问，蒙古国当下准备重新使用回鹘式蒙古文，那是否就意味着蒙古国是“认祖归宗”呢？根据现实情况来看，其实这更多的还是利益在推动。

重拾传统，符合利益最大化

其实着眼于外蒙古摒弃传统蒙文的整个过程，将它描述成“违背祖宗”也不为过，毕竟外蒙古当初由于自己的愚蠢和软弱，让整个优秀的中华文化在国内断层，简直得不偿失。

而当下蒙古国决定重拾这一丢失的传统，想必一方面是国内因文字而导致的文化传承弊端早已显露无遗，另一方面则是由于想要以此进一步拉近与中国之间的关系。

当年外蒙古“嫌弃”中国的被动发展，而毅然决然和沙俄抱团取暖，哪怕最后被欺负的团团转也不敢有一丝抱怨，随着历史的变迁和中国国际地位的不断提高，外蒙古才看到了何为真正的“盟友。”

最为重要的是，外蒙古各方面的发展依然处在不温不火的状态，想要进一步改善经济等多领域的滞后，就务必要倚仗大国的帮助，中国就是外蒙古首个求助的对象。

毕竟多年期间，中国凭借自身的强大已经惠及了无数个落后国家，外蒙古有意恢复蒙文，就意味着会进一步加强与我国内蒙的交往，这势必会对蒙古国内的发展起到促进作用。

单从这一点来看，中国就不会对蒙古国的示好视而不见，并且追根究底蒙古文化是中国文化的缩影，让优秀的传统文化遍及到世界各地是义不容辞的责任，更是一种保护和传承。

总之，蒙古国恢复传统蒙文是“认祖归宗”也好，还是“阳谋”之计也罢，都会为未来的发展注入新活力，对历史尊重的同时也能树立独特的文化形象，更会加强邻国间的交流，达成共赢愿景。

由于平台规则，只有当您跟我有更多互动的时候，才会被认定为铁粉。如果您喜欢我的文章，可以点个“关注”，成为铁粉后能第一时间收到文章推送。

参考资料：2020-03-19 13:46·人民日报 蒙古国将从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文

2020-03-30 14:04·澎湃新闻 蒙古国将重新使用回鹘式蒙古文，蒙古文字有几副面孔？