的费眼小字,只针对中国大陆消费者。

我查看了小米在日本、韩国、英国、中国台湾、中国香港的官网,发现那里的小字并不小,颜色不昏暗,看得很清楚。我就想,中国大陆消费看到的小字比日本人看到的小字小了多少?小字有多费眼?能不能像雷军那样,用精确的数字表示出来。

我花费了整整5天时间(不算上班、吃饭、睡觉、闲玩),进行技术研发(问豆包),失眠、焦虑,掉了1243根头发,写了15稿。我最终发现:小米外国(地区)官网的小字比中国大陆官网的小字大2.64倍,明亮程度比中国大陆版多18倍。我当时就被这个实测差距震撼了。

为了对比中外6个国家(地区)小字的字号、明亮程度,先做些技术准备。

/1/小字没有改

逆光之王小米17的海报小字虽然被吐槽,但它的官网页面上仍然有多达60行难以看清的小字[1]。随机截取两处小字,练练眼力。

把小字单独截出来,放大了两倍以上,能看清吗?

小字内容为:

* 页面中,部分拍照页模特为AI生成
* 大头贴模式需升级手机软件版本后支持,将于产品正式发售后推送,以实际推送升级时间为准。
* 一键打印实体大头贴照片,需连接米家打印机。

按正常人(脑残粉不算)的理解,故意让人看不清的小字,肯定对消费者不利。既然宣传“主摄超清自拍”,那么应该展示实拍样张,“拍照页模特为AI生成”算什么鬼话?AI图跟摄像头有关系吗?

“背屏大头贴模式”还没有做出来就开始宣传,什么时候做出来没有准确时间。即使真的“于产品正式发售后推送”,升级过系统的人都知道,升级后的系统肯定不如新机自带的系统好用。买的时候试用不到,背屏大头贴模式到底好不好,只有天知道。手机卖点也成期货了。

打印实体大头贴,得先买一台米家打印机,不能连接其它品牌的打印机。这个功能到底是为消费者方便呢?还是为了卖打印机呢?顺便提一句,网上有消费者发视频爆料(不知真假),米家打印机有一个专门的计数芯片,打印超过8000张后就拒绝打印,只能报废买新机的。

宣传游戏卖点“全局流畅 稳稳制胜”,也有两行小字。

只截小字出来,放大4倍。

小字内容为:

《某大型开放世界游戏》
* 画面仅为示意,非实际游戏场景。

按照正常人的理解,应该展示真实游戏录屏视频,起码展示真实游戏截图,方便玩家对比各家手机的效果,有多流畅,有没有掉帧。

小字写着《某大型开放世界游戏》,感觉是真游戏。下面更小的小字写着“非实际游戏场景”。意图很明白:只看示意图决定买手机,游戏不流畅的时候别来找售后,你自认倒霉吧。

/2/小字的相对亮度、对比度

小字的颜色与背景色接近,人们都说看不清楚,但肉眼无法测量到底有多不清楚。实际上,网页文字的清晰度有全球公认标准,这就是“对比度”指标,可以精确计算出来,取值范围为1-21。对比度值为1时,前景色与背景色相同,完全看不清。对比度值越大,越清晰。当白色和黑色放在一块时,对比度为21,看得最清晰。

权威机构际万维网联盟(W3C)在《Web内容可访问性指南(WCAG)》中定义了相对亮度、对比度。模拟人类视觉系统对不同颜色(红、绿、蓝)的敏感度,计算出颜色的“感知亮度”。

相对亮度(Relative Luminance)是为了解决“视觉障碍用户(如低视力、色弱)能否看清文字”的问题。WCAG 2.0及后续版本是全球公认的网页、APP等数字产品的可访问性强制或推荐标准,欧盟、美国已立法要求公共服务网站符合该标准。

相对亮度的取值满园是0-1之间的小数,包括0和1。黑色的相对亮度是0,白色的相对亮度是1。相对亮度越小,颜色越黑。相对亮度越大,颜色越白。

用前景色的相对亮度和背景色的相对亮度,可以计算得到对比度。

相对亮度的数学公式在[2]有明确规定,用sRGB计算。手机、电脑上显示的颜色默认标准是sRGB,由微软和惠普联合制定,1996年发布。此外还有用于专业摄影、专业印刷领域的Adobe RGB,用于高端摄影后期、专业印刷前期的ProPhoto RGB。

网页的颜色可以rgb三元色表示,例如小字“非实际游戏场景”的颜色。查看方法:在edge浏览器中选中文字,右击选择“检查”会弹出下图右侧的开发者工具,从“元素”、“样式”查看文字颜色。

网页里的颜色可用十六进制表示,形式为#RRGGBB,例如#1E90FF(天蓝色)。当 RR、GG、BB这三组字符中,每组的两位字符完全相同时,可以将每组字符“保留第一位,省略第二位”,最终简化为3位字符#RGB。#333的实际值是#333333,#000的实际值是#000000(黑色),#FFF的实际值是#FFFFFF(白色)。

将十六进制颜色#333333转换为十进制,就得到常用sRGB颜色值(51,51,51)。

在浏览器开发者工具里找文字的背景色有点麻烦,改用别的方法。将网页里截图保存成文件,用WIN11自带的“画图”软件打开截图文件,用工具“颜色选择器”,即吸管图标,就能提取到背景色。小字“非实际游戏场景”的背景色是(0,0,0),最黑的黑色。

计算相对亮度分三步(本段可跳过)。第1步,将颜色三通道的值归一化,即除以255。例如(51,51,51)转为(Rs,Gs,Bs)=(51/255,51/255,51/255)=(0.2,0.2,0.2)。第2步,计算R、G、B,当Rs小于等于0.04045时,R=Rs/12.92,否则Rs=((Rs+0.055)/1.055)^2.4,尖号表示2.4次方。G和B的计算方法相同。第3步,相对亮度L=0.2126*R+0.7152*G+0.0722*B。

具体的算法见图中的python代码(跳过不影响阅读),的相对亮度为0.0331。

衡量两种颜色放在一块的清晰程度,用“对比度”指标。对比度=(L1+0.05)/(L2+0.05),其中L1是值较大的相对亮度,L2是值较小的相对亮度。小字“非实际游戏场景”的对比度为1.66。

对比度的取值范围是[1,21]。万维网联盟将网页的对比度划分为3个等级[3],A、AA、AAA。A级是最低要求,普通文本和背景的对比度须大于3:1。

小字“非实际游戏场景”的对比度比最低要求的3:1低1.34倍(3-1.66)。

小米海报上的小字“*逆光之王是产品设计目标”,手背上“之”字的点与横的交叉点处,RGB值为(75,54,53),“之”字点上面的背景色RGB值为(46,20,21),对比度1.53。比最低要求的3:1倍低1.47倍(3-1.53)。看得清才怪。

如果在欧盟、美国,这张海报违法,小字对比度不够。

网站[4][5]可以方便地计算对比度,有兴趣的读者可以去验算一下。

/3/小字的字号是多大?

网页通常会指定一个根元素字号(下称“根字号”),网页内的其它文字的字号不写死,用根字号乘以一个系数计算出来,以便适应电脑、手机、平板等各种电子设备的屏幕。

小米17promax中国大陆官网的根字号为47.8906px,小字“非实际游戏场景”的字号为.16rem,即7.6624px(47.8906px * 0.16)。单位px是像素(pixel)。

/4/小米日本的小字很清楚

小米17还没全球发售,因此选择小米15的官网页面。小米15在中国市场的首发时间为2024年10月29日,在全球市场发布为2025年3月2日。

中国大陆[6]、日本[7]、韩国[8]、英国[9]、中国台湾[10]、中国香港[11]都有售的型号是小米15 ultra,就拿这个型号对比。美国、俄罗斯、印度的小米官网没有售卖小米15 ultra。

小米大量采购高通的CPU,却进不去美国市场。网上到处是俄粉,小米手机却进不去大俄,好奇怪。

把小米在6个国家(地区)官网的相同部位的小字截出来,对比小字的字号和对比度。小米中国大陆单独使用一套网站模板,其它国家地区共用一套网站模板。

宣传徕卡镜头时,小米中国大陆官网上写着“进光量提升2.36倍”,但在剩余5个官网上写的却是“通光量+136%”。它显然是一个文字游戏,让消费者错误理解成“提升2.36倍”,而不是真实的“提升2.36倍”。

小米中国大陆官网上的小字内容为:

*迄今为止具体时间指2025年2月27日Xiaomi 15 Ultra发布时截止。
*对比对象为Xiaomi 14 Ultra。数据来源于小米实验室测试结果,具体数据可能因测试环境不同而稍有偏差。

小米日本官网上的小字内容为:

※このデータは、Xiaomi 14 Ultraと比較してXiaomi Internal Labでテストしたものです。

使用前文的方法,计算得到6个官网上小字的字号、对比度。小米中国大陆官网小字字号为7.66px,日本等5个国家(地区)官网的小字字号为12.45px.日本的字号是中国大陆字号的1.62倍(12.45/7.66)。人眼识别小字看的是面积,差2.64倍(1.62*1.62)。

小米中国大陆官网小字与背景的对比度是1.93倍,远低于3倍的最低要求。日本等5个国家(地区)官网的小字对比度是3.74倍,比中国大陆高了1.81倍。

小字的面积、对比度都差很多,中国消费者看得清才怪。

小米中国大陆官网的小字条数为46,是日本21条的2.14倍。中国消费者终于在数字上赢了一回,却不是好事。

雨田君说话很漂亮:“优秀的公司赚取利润,伟大的公司赢得人心。厚道的人运气不会太差。”

中国消费者好可怜,听信鬼话老板的鬼话营销,支持国货的热情被喂了狗,待遇还不如日本人。唉。

全文完,感谢阅读,请点下关注,转评赞三连。苟富贵无相忘。

[1]https://www.mi.com/prod/xiaomi-17-pro-max

[2]https://www.w3.org/WAI/GL/wiki/Relative_luminance

[3]https://www.w3.org/WAI/WCAG21/Understanding/contrast-minimum.html

[4]https://contrastchecker.com/

[5]https://webaim.org/resources/contrastchecker/

[6]https://www.mi.com/prod/xiaomi-15-ultra

[7]https://www.mi.com/jp/product/xiaomi-15-ultra/

[8]https://www.mi.com/kr/product/xiaomi-15-ultra/

[9]https://www.mi.com/uk/product/xiaomi-15-ultra/

[10]https://www.mi.com/tw/product/xiaomi-15-ultra/

[11]https://www.mi.com/hk/product/xiaomi-15-ultra/

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com