文化观察:出海微短剧如何摆脱“低级感”?

来源:滚动播报(来源:千龙网)十集内经历多次重生和身份反转,江南面馆变身意大利餐厅……当微短剧出海一味追求“爽点”,文化内涵正在流失,内容“低级感”的质疑也逐渐浮现——套路化剧情、浮夸表演、过度商业化等问题,正成为制约微短剧出海的瓶颈。从“流量取胜”到“质

“上海出品”的中国故事引发世界共鸣,《三十而已》泰语翻拍版全球开播

8月28日,“上海出品”的电视剧《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disney+与全球同步开播,这部由柠萌影视及旗下柠萌国际主导出品、制作、发行的作品,由泰国一线全明星阵容参与拍摄,是《三十而已》这一IP在海外的首个翻拍版本,此次以“深度主控+本土

中国故事世界共鸣《三十而已・曼谷篇》打造出海新范本

当“文化新三样”成为新时代中国文化出海的闪亮名片,当“推动中华文化更好走向世界”写入“十四五”文化发展规划,中国影视的国际化探索正从“单点突破”迈向“系统输出”的新阶段。8月28日,中国现象级剧集《三十而已》泰语翻拍版《三十而已・曼谷篇》在腾讯视频与Disney+与

上半年国产剧集不慌不忙讲好故事

王志高观众的眼睛是雪亮的,他们分得清“真心”与“套路”。长剧的未来,不在与微短剧的“赛道之争”,而在与自己的“成长之约”——不慌不忙、稳扎稳打讲好中国故事,就是最好的“破圈”总结2025年上半年的国产剧,像复盘一场热闹的“年中大考”——科目多、题型新,有人交了

《瓦猫》立项将拍电视剧国际级电影导演将与中国团队合作

近日,由鲁迅文学奖得主葛亮创作的小说作品《瓦猫》已经被宇乐乐影业(北京)有限公司正式立项,预计今年Q4开机。根据立项公示,《瓦猫》讲述了在云南五华山弥陀寺隐姓埋名的贵族画师宁怀远与为逃离家庭束缚出走的瓦猫匠人荣瑞红邂逅,二人受学者文慕白邀请,栖身西南一个偏僻

微短剧何以跻身文化出海新力量

当下,中国微短剧正以独特姿态扬帆海外、风行世界。有研究显示,目前已有100多款微短剧应用海外投放,覆盖北美、东南亚和中东为核心的160多个国家和地区,2024年累计下载量接近5500万次,收入超1.7亿美元。以ReelShort、DramaBox等为代表的短剧平台,一度登上北美应用付费榜高

中国故事怎样叩响世界心门(坚持“两创”·关注新时代文艺)

魏侨创作者应将国产剧打造成为“跨文化叙事的通用语”,让世界不仅看到中国的山水楼阁,更读懂中国人骨子里的精神与智慧刚刚收官的电视剧《藏海传》,国内上线后引发追剧热潮,海外同步播出也吸引了许多外国观众。剧集在190个国家和地区播出,来自世界各地、不同文化背景的观

上海原创,文明探访纪录片《家国万里》推出4K国际版

纪录片《家国万里》曾凭借独特的家国情怀视角与富有温度的个体讲述,在2024年国庆期间赢得观众共鸣。该纪录片分五集,每集的主题分别与中华文明的五个突出特性“连续性、创新性、统一性、包容性、和平性”一一对应。精心挑选文化古今融通、文明中外互鉴的典型案例,通过5位中

从风景独好到风行于“世”

刘永昶微短剧《一梦枕星河》海报。微短剧《大明悬案录之泥犁篇》海报。微短剧《恋恋茶园》海报。以上图片均为刘永昶提供近两年来,微短剧在国内的发展已蔚为大观:今年初发布的第五十五次《中国互联网络发展状况统计报告》指出,国内微短剧用户已有6.62亿。与之相呼应,扬帆出

《关于我的祖宗是诸葛亮这件小事》监制李昊研:争取用短剧的方式讲好中国故事

《关于我的祖宗是诸葛亮这件小事》监制李昊研:争取用短剧的方式讲好中国故事